要一個極度好笑的笑話不難，冷笑話更不難，哪怕是冷死北極熊的也有一大堆，但是要一個令人會心微笑的笑話是不容易，不生硬，不造作，卻能有一點點的共鳴。以下是一些我遇上的事件，大概都是不會令人棒腹大笑，但使人一種『噢！是這樣的事』的感覺。(我很想爆粗，這是打第二次了。)
 
Miss? 先生?老師？
最近去過一次的音樂會，因為本人要負責表演，前後的時間就待在那兒，沒甚麼事做。男主持的在中場時談了談自己一些趣事：『我初為導師時教過一班幼稚園學生，每當那堂完結時，學生都是說「Miss再見」那樣。初時覺得很奇怪，難道我的樣子就像女的？(按：那人還真的很娘……)到後來才知道，幼稚園的老師通常都是女的，學生以為Miss就等於是老師的另稱。』當時沒甚麼人笑，下場表演也接着開始。相對於Miss一詞的誤解，那『先生』跟『老師』兩者亦脫不離關系。我大概是小學三年級前叫先生，之後就叫老師吧，高中預科就稱Miss/阿Sir。有人說是先生較正確(或者是比較古的稱謂)，是比諸位先出生的意思。那為甚麼往後又作稱呼男士的用語呢？
 
連結：
先生同老師嘅分別 - Yahoo!知識+