
注意:下文蠻長,無心者、CD-Rom可不看。
無記一向是掌控着香港小朋友的腦子,遠至高達、叮噹(多啦A夢),近至鋼之鍊金術師、軍曹,到現在的我們這一家,遠者多數歷久常新,同學間亦有不盡高達迷(但我不是,我是高達白癡。),叮噹這老少咸宜卻意識不良的近十八禁卡通則無人不曉,不論你是不是『港播日本卡通迷』,也會甚為喜歡;近者『熱』完即忘,鋼鍊今天有誰再提起?軍曹現在雖放在『五點卡通黃金時段』,但也被人慢慢淡忘、不再是城中熱話。而近來的我們這一家則又成佳話,大家嘴邊亦掛着昨日花師奶怎樣『擺烏龍』、節約新招。查看無記的節目表,此片也只是播放到今年的3月19日,即播放至92集,無記今次也懂點到即止,見好就收,但希望不會再犯如軍曹般『翻抄即死』的大誤。港版花師奶常唱着吳卓羲的《別怪他》,其動機不言而喻(說白點就是想再捧紅吳卓羲吧!),至於有效與否則另作別話。不過我想,若然香港無記能夠出一張花師奶版的《別怪他》加上 Off-vocal版本的細碟,不論以舊歌新唱,還是香港聲優的名羲(這個更好!),香港動漫業必向成功跨進一大步。
說回正題,無記決定在明天(2007年02月04日)凌晨播放Naruto,港譯作火影忍者,又是一套量產類的動畫。原作是岸本齊史1999年在『少年ジャンプ』裡刊登的NARUTO -ナルト-。此類少年漫畫必定給人比較,有人說其中的中忍試験照抄HxH的ハンター試験,亦有人說是其設定各樣,如チャクラ(卓羅/查克拉)則與HxH裡的氣無別等,加上naruto給HxH遲了一年刊出,更加令人懷疑。不過,最惹爭議的莫過於岸本齊史的NARUTO -ナルト-與他弟弟,岸本聖史在2001年「月刊少年ガンガン」刊出的666~サタン~此二作的大同小異(看,連漫畫的名稱也一式一樣。)。不論是人設、劇情、世界觀、特別設定、戰鬥能力等也如同出一轍。ナルト九尾孤上身,ジオ則照樣來個撒旦附體。本人在中四左右才開始看NARUTO -ナルト-,當然那時並不知道岸本聖史與冨樫義博之作,感到好看而在一晚之內一口氣由第一回追看至連載的第一百八十多回左右。後來接觸多了漫畫,遇上岸本聖史之作,不禁會心微笑。666~サタン~裡的ジオ那就當是鳴門閣下在另一次元的異時空同位體,逃不掉給怪物上身的命運。至於漫畫到了第二部,劇情如何則按下不表。有說它爛,有說它好,畢竟這是集英社的產物,爛得來紅也見怪不怪,如上文提及冨樫義博的HxH。這可算是軒輊難分吧。


(左-ナルト:親友であるサスケを殺された怒りで覚醒
右-ジオ: 親のように慕っていた夫婦を殺された怒りで覚醒(未遂) )

(別以為哥哥抽到好籤,你又會抽到的吧?!) (上兩圖皆由二作中的本戦抽選。)
圖源及詳細比較:NARUTO(岸本斉史先生)と666【サタン】(岸本聖史先生)の類似性
動畫方面,由於Naruto大受歡迎,アニメ化則成為指定動作,於是集英社聯同テレビ東京的Naruto的動畫在2002年放送。動畫人設有西尾鉄也和鈴木博文二人擔任,這亦算有保証,因西尾鉄也曾為攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG作人設。動畫初期是完全跟隨漫畫的劇情,但到了大約136回,劇情開始脫線,走向公式化的道路,即是那種如無記劇集的必有情節:接到任務–>打–>初時取勝、後則遇上強手–>遇強愈強–>最後勝利–>Loop X ∞ which undergoes 主角無敵論,這也多得那個製作群吧!當然,上頭知道這只會令動畫劇情敗壞,最近就請回岸本齊史擔旗,了結掉那半死不生的NARUTO -ナルト-,而轉生為NARUTO -ナルト- 疾風伝。好看與否,到時就自有分曉。Naruto在日本的時候是約在七至八時左右播放的,亦算是兒童向的動畫,反而無記買下後不但不在『五點卡通黃金時段』播放,而選擇在深夜時段播放;在另一邊廂,大長今的動畫版卻在星期日的劇集的黃金時段七時半播放,令人大惑不解。一,大長今以前雖然大熱,但那是劇集,對象是師奶們,而大長今動畫的對象則是兒童呢!此策略是否不當?難道你會相信一群媽媽團會在七時半坐定定看動畫?她們只會說:『他媽的!又是大長今!還上年還看不夠嗎?還要是動畫?!還是小朋友呀!別礙我煮飯!』這類『變相翻抄』無不徹底失敗;二,究竟無記有沒有意欲去宣傳Naruto?Naruto也算是香港其中一套熱門漫畫,若把它搬上『下午檔』必另起熱潮。之前無記在收費電視台,還要是在音樂台播放Naruto,儼然是如同虛設。今次雖然搬上免費電視,卻來個深夜檔,還要來個M–成人觀眾(可能是第一集Naruto他的裸女變身。),失策乎?
無記播放軍曹一片後,軍曹的大電影則在香港順勢搬上銀幕,尚算大收。Naruto已有三部劇場,最新的劇場版第三作 NARUTO -ナルト- 大興奮! みかづき島のアニマル騒動だってばよ則在2006年8月5日日本上畫,台灣方面亦於今日(2007年2月2日)上映,究竟香港又會否把握機會,把這集放進今年的檔期?還是播放前的二套劇場在先?
PS:此作爛,但我還是繼續看
PSS:PS2的Naruto 的FTG倒是不錯的。
PSSS: 配音還是不夠成熟,香港聲優界努力呀!(我流之想:Naruto的配音你地去X街喇![逃])
參考資料及延伸閱讀:
NARUTO -ナルト- (アニメ)
NARUTO -ナルト- (wiki)
666~サタン~ (wiki)
NARUTO(岸本斉史先生)と666【サタン】(岸本聖史先生)の類似性
Written By 星靛(vc05946)